Jagalchi Fischmarkt

Krass, was es hier alles gibt. Fische in allen Farben und Formen: kleine und große, lange und kurze, dicke und dünne. Lebendig, ausgenommen, getrocknet, geräuchert, frittiert, gebraten. Dazu Seegurken, Igelwürmer, Aale, Tintenfische, Kraken, Oktopusse, Muscheln, Garnelen, Krabben und riesige Krebse. Alles, was das Meer zu bieten hat, ist im Angebot. Alles sieht frisch aus, egal ob an den kleinen oder den großen Ständen. Mittendrin kleine Restaurants, die ihre meist noch lebendigen Hauptzutaten vor den Eingangstüren drapieren. Unter besseren Umständen hätten wir uns hier sicherlich durchgeschlemmt und probiert. Wobei bei manchen Produkten muss man schon genau überlegen, ob man sich das wirklich traut. 🙂 Wie bereits berichtet sind wir heute aber alle nicht ganz auf der Höhe und belassen es deswegen bei staunendem Vorbeischlendern an einer der wichtigsten Institutionen in der Hafenstadt Busan.

Auf dem Seeweg

Vermutlich ist es der Tatsache geschuldet, dass der Fährbetrieb zwischen Südkorea und Japan nach den Jahren der Corona-Pandemie erst vor kurzer Zeit wieder in Betrieb gegangen ist und die Abläufe noch nicht wieder routiniert funktionieren. Denn es ist eine ganz schön zähe Angelegenheit, bis wir um 22.30 Uhr endlich in See stechen und die Fähre der Camellia Line den Hafen Busan in Richtung Japan verlässt. In der Bestätigungsmail war die Abfahrt noch mit 20 Uhr angekündigt, der Check-In zwischen 16 und 18:30 Uhr. Wir kommen also gegen 17 Uhr mit ausreichend zeitlichem Puffer am Fährterminal an, um alle Formalitäten entspannt erledigen zu können. Viel zu früh, wie wir schnell merken. Am Ende betreten wir das Schiff nach langem Warten erst um 20:30 Uhr, nur um weitere zwei Stunden fest vertäut im Hafen zu liegen. Und wir liegen im wahrsten Sinne des Wortes: in unserer japanisch anmutenden Kabine gibt es keine Sitzgelegenheiten, sondern nur den typischen Mattenboden Tatami und Futons. Das macht das Ganze zu einer sehr gemütlichen Angelegenheit: Bis wir aus unserem Fenster der Busan Harbor Bridge ein letztes Mal beim Leuchten zuschauen können, verbringen wir den Abend mit unseren mitgebrachten Speisen und Getränken und einem schlechten Film im englischsprachigen TV. Danach lassen wir uns vom sanft rollenden Schiff in den Schlaf wiegen und träumen von Sushi, Sashimi, Ramen, Onsen, Michi-no-Eki, sprechenden Automaten, usw. usw. usw.

Die Einreise im Hafen Hakata am nächsten Morgen gestaltet sich erstaunlich zügig und reibungslos. Mal abgesehen davon, dass Henriks Rucksack offensichtlich verdächtigt genug aussieht, dass die Grenzbeamtin einen Blick hineinwerfen möchte und Abstriche auf Drogenspuren hin vornimmt. Dabei ist die Dame gleichzeitig sehr interessiert daran, wo wir herkommen, wieso wir in Südkorea waren, wie lange wir bleiben und am Ende ziemlich baff, was wir so alles hinter uns und noch vor uns haben. Sie wünscht uns zum Abschied eine gute Reise und kurze Zeit später sitzen wir in einem altmodischen Stadtbus und fahren ins Zentrum von Fukuoka.

Bis wir unser Wohnmobil übernehmen können, verbringen wir noch einen Tag in der Stadt und eine vorläufig letzte Nacht im Hotel. Wir machen einen Spaziergang an der Strandpromenade entlang, vorbei am Fukuoka Tower und dem riesigen Baseball-Stadion PayPay Dome. Dabei fallen uns gleich mal zwei typisch japanische Besonderheiten auf: alle paar Meter steht ein Getränkeautomat (verdursten werden wir also nicht) und im Vergleich zu den vielen großen Limousinen, die das Straßenbild in Südkorea geprägt haben, hält man es hier eher mit kleinen, knubbeligen Autos. Sehr sympathisch.

Dann haben wir noch eine letzte wichtige Angelegenheit zu erledigen: die Übersetzung unserer Führerscheine in japanische Schriftzeichen. Dazu fahren wir uns Büro des Automobilverbandes JAF, wo wir von zwei unglaublich hilfsbereiten und freundlichen Mitarbeiterinnen beraten und bei den Anträgen für die Übersetzungen unterstützt werden. Die beiden legen sich mächtig ins Zeug und versprechen, alles dranzusetzen, damit wir die Ergebnisse spätestens am nächsten Tag erhalten. Am Ende übertreffen sie sich selbst, und noch am selben Nachmittag bekommen wir per E-Mail die Bestätigung und können die japanischen Dokumente in einem der unzähligen 7-Eleven Kombini am Automaten ausdrucken. Jetzt sind wir endgültig in Japan angekommen und startklar für den zweiten Teil des zweiten Teils unserer Reisen. 🙂

Colegio Peruano-Alemán Beata Imelda (CBI)

Wenige Tage vor unserer Abreise aus Peru haben Amina und Junes die deutsche Schule in Chosica besucht, in der Stefan derzeit Rektor ist. Annette hatte uns bei der Sekretärin angemeldet, damit wir das schwarze Tor passieren dürfen. Was wir dann zu sehen bekommen, ist sehr beeindruckend. Gleich am Eingang die eigene Kirche, die sehr schlicht gehalten und mit schönen Fenstern aus Buntglas bestückt ist. Die 700 Schüler:innen des CBI besuchen dort einmal pro Woche den Gottesdienst, selbstverständlicher Teil an einer katholischen Schule. Bei unserem Rundgang bestaunen wir großzügige Sportanlagen, ansprechende Schulgebäude, die topmodernen Chemie- und Physiklabore und werden von den älteren Schüler:innen auf Deutsch gegrüßt. Es gibt ein schuleigenes kleines Schwimmbad, dass allerdings gerade renoviert wird. Da Stefan in der Oberstufe die mündliche Deutschprüfung abnimmt, ist sein Büro leer. Eine gute Gelegenheit für Junes, die Bequemlichkeit des Rektorensessels zu testen. Das CBI glänzt durch einen hohen Standard auch bei den außerunterrichtlichen Einrichtungen. Es gibt eine Schulsozialarbeit, Schulpsycholog:innen, eine Krankenstation und den Kindergarten, der durch ein tolles pädagogische Konzept besticht.

Das historische Zentrum

Lima ist eine Metropole mit beeindruckendem Ausmaß. Im Großraum leben über 10 Millionen Menschen, ein Drittel der peruanischen Bevölkerung. Und doch hat diese Megalopolis einen Ort, an dem das Leben und Wesen von Lima kumuliert: das historische Zentrum bzw. die Altstadt. Samstag und Sonntag haben wir uns Zeit genommen, um ausgehend vom Plaza de Armas die Sehenswürdigkeiten und das Treiben im UNESCO-Weltkulturerbe anzuschauen und zum Abschluss unseres Peru-Aufenthalts noch einmal ein wenig in die Geschichte einzutauchen.

In der Kathedrale sehen wir das Grabmal von Francisco Pizzaro, dem spanischen Conquistador, genauso wie die vielen prächtigen Kapellen in den Nischen und die kirchlichen Reliquien im angeschlossenen Museum für sakrale Kunst. Wir nehmen an einer Führung durch die Basilika und das Konvet von San Francisco de Lima mit seinen unverkennbar islamischen Einflüssen teil. Im alten Bahnhofsgebäude, der Estacion Desamperados, besuchen wir die Ausstellung des Casa de la literatura peruana und entdecken mit Luchín González einen südamerikanischen Wiedergänger der Tim und Struppi Comics. Direkt nebenan gönnen sich Henrik und Junes in der Bar Cordano ein Butifarra con Jamón, dass sich laut Reiseführer in genau diesem Restaurant bereits der ehemalige Präsident García hat munden lassen.

Auf dem Plaza San Martin hören wir den politischen Redner:innen zu, die dort ihre Bühne und mehr oder weniger Aufmerksamkeit bekommen. Auf den Büchertischen der offensichtlich linken und sozialistischen Bewegungen liegen Schriften über Lenin, aber auch eine spanischsprachige Ausgabe von Hitlers „Mein Kampf“. Verschwörungsgläubige und Impfgegner:innen finden sich auf dem San Martin genauso wie Redner:innen, die sich für die Belange der indigenen Bevölkerung stark machen. Eine krude, teils schwierige, gleichzeitig aber auch lebendige Mischung. Sehr schade, dass wir aufgrund der Sprachbarriere nur erahnen können, was an einem Samstagabend durch übersteuerte Lautsprecher so alles erzählt, politisiert und polemisiert wird.

Hochzeiten

Am Nachmittag haben wir mal wieder das Glück, etwas Außergewöhnliches zu erleben: Ein Menschenauflauf vor der Kathedrale, eine Hochzeit in einer Kapelle direkt am zentralen Platz von Lima. Die Stretch-Limousine steht schon bereit. Henrik gesellt sich Paparazzi-mäßig zu den wartenden und schauenden Passant:innen, offensichtlich muss heute jemand ganz Besonderes heiraten. Das Spektakel ist dann recht schnell vorüber. Als wir am Abend noch einmal eine Runde über den Platz drehen, steht an exakt derselben Stelle schon wieder eine weiße Stretch-Limousine. Die letzten Gäste steigen gerade ein, dann braust die Limo davon. Zurück im Hotel sind wir zu müde, um nach Promi-Hochzeiten in Lima zu recherchieren und gehen lieber früh schlafen.

Welcome to Miami

Am Montagnachmittag landen wir in den USA. Mit der Metro machen wir uns auf an die Bayfront von Miami, wo am amerikanischen Labour Day (ein landesweiter Feiertag) rund um die Marina der Bär steppt. Unser erstes Abendessen in den USA übererfüllt sämtliche Klischees: Ein Berg Nachos mit Käse, Chicken Wings und Baby Back Ribs mit Fries. Yummy!

Im Backofen von Arizona

Einen Tag später begrüßen uns Temperaturen von über 40 Grad, ein Wüstenwind wie direkt aus dem Fön und eine ungewöhnlich hohe Luftfeuchtigkeit in Phoenix. Dass dieses Wetter sogar für den Desert State Arizona extrem ist, bestätigt uns Karin Richter, die uns bei Cruise America mit fließendem Deutsch in Empfang nimmt und uns unser (fast) nagelneues 10-Meter-Wohnmobil-Reiseschiff für die kommenden drei Monate übergibt. Karin erzählt uns en passant, dass sie jedes Jahr zur CMT nach Stuttgart reist und immer in Kleinbettlingen logiert. Was ungefähr 10 Kilometer von unserem Zuhause und 5 Kilometer von unserer Streuobstwiese entfernt liegt. Nürtingen und Reutlingen kennt sie daher ebenfalls gut. Die Welt ist klein und manchmal wunderbar 😊

Jetzt sind wir wie bereits erwähnt im Lost Dutchman State Park, dessen Campingplatz nur spärlich besetzt ist. Heute Morgen waren wir bereits früh auf den Beinen und sind in die Superstition Mountains gewandert. Man muss hier zeitig los, denn ab 10 Uhr ist es bereits viel zu heiß zum Wandern. Nun leuchten die Berge hinter uns glühend rot wie im Prospekt, der Wüstenwind föhnt uns durch die Haare und das Wohnmobil ist eingeräumt und startklar für die kommenden 10.000 bis 15.000 Kilometer. Auf geht’s!

P.S.: Vielen Dank an Oli für den Tipp, die Bilder immer direkt zum Text dazuzusetzen. Das ist viel besser so.